Return to Project Top | | | Prior Entry ⇧

Volume 173

K 24 | (VI:9I9) | (T.361) | (H. 351)

- (i) Sukhāvatīvyūhasūtra
- (ii) Ḥod-dpag-med-kyi bkod-pa
- (iii) Wu liang ch'ing ching p'ing teng chiao ching (4 chüan)

- 無量淸淨平等覺經
- 무량청정평등각경

Translation by Lokakṣema: between the first year of Chien Ho (建和) (A.D. 147) and the 3rd year of Chung P'ing (中平) (A.D. 186), Later Han (後漢) in Lo-yang (落陽). 1

- (1) cf. K.22(5), K.25, K.26, K.565, K.1199.
- (2) Case 字 84; carved A.D. 1238-1239.
- (3) KDJK 6:979-1010; HDJK. (vol. 52).
- (4) Nj. 25; Ono. 10:449c:7; To. 49; O. 760(5).
- (5) F. M. Mueller & Nanjio (1894); Kotani (1930); U. Urai (1932); A. Ashikaga (1952-53); P. Vaidya (1961); var. Amitābhavyūhasūtra, A(pari)mitāyuḥsūtra.
- (6)
  - P - Dkon-brtsegs (tshi) 270b-308a
  - N - Dkon-brtsegs (ka) 394a-448a
  - D - Dkon-brtsegs (ka) 237b-270a
  - L - Dkon-brtsegs (ka) 3G7a-418a
  - C - Dkon-brtsegs (ka) 271b-311a.

1. T. 2153-389a:18.

Next Entry ⇩