Return to Project Top | | | Prior Entry ⇧

Volume 315

K 176 | (X:1341) | (T.449) | (H.4351))

- (i) Bhaiṣajyagurupūrvapraṇidhānaviśeṣavistara(sūtra)
- (ii) Bcom-ldan-ḥdas sman-gyi bla bai-dūryaḥi ḥod-kyi sṅon-gyi smon-lam-gyi khyad-par rgyas-pa
- (iii) Yao shih ju lai pen yüan ching (1 chüan)

- 藥師如來本願經
- 약사여래본원경

Translation by Dharmagupta: 8th day, 12th month, 11th year of Ta Yeh (大業), Sui dynasty (隋) (January 2nd, A.D. 616) in Shang-lin Garden (上林園), Tung-ching (東京).1

- (1) cf. K.174[12], K.177, K.178.
- (2) Case 恭 153; carved A.D. 1243.
- (3) KDJK. 10:1341-1345; HDJK. (vol. 63).
- (4) Nj. 170; Ono. 11:61d; To. 503, 504; O. 135, 136.
- (5) var. Bhagavanbhaiṣajyaguruvaiḍūryaprabhāsapūrva*; cf. K.177.
- (6) To. 504, O. 136
  - P - Rgyud (da) 255b-263a
  - N - Rgyud (tha) 470a-484a
  - D - Rgyud-ḥbum (da) 274a-283b
  - L -Rgyud(ta) 419a-433b
  - C - Rgyad (da) 304a-315b
  - To. 503, O. 135. see K.178.

1. T. 2154-551b:28; T. 2148-191c:20.

Next Entry ⇩