Return to Project Top | | | Prior Entry ⇧

Volume 426

K 527 | (XIV:314) | (T. 1484) | (H. 1222)

- (i) Brahmajālasūtra
- (ii) Chos-kyi rgya-mo saṅs-rgyas rnam-par-snaṅ-mdsad-kyis byaṅ-chub-sems-dpaḥi sems-kyi gnas bśad-pa leḥu bcu-pa
- (iii) Fan wang ching lu she no fo shuo p'u sa hsin ti chieh pin ti shih (2 chüan)

- 梵網經廬舍那佛說菩薩心地戒品第十
- 범망경려사나불설보살심지계품제십

Translation by Kumārajīva: 12th day, 6th month, 7th year of Hung-shih (弘始), Later Ch'in Dynasty (後秦) (July 24th, A.D. 405), 1 or 8th year of Hung-shih (弘始), Later Ch'in (後秦) (A.D. 406).2

- (1) cf. K.659.
- (2) Case 賢 204; carved A.D. 1241.
- (3) KDJK. 14:314-331; HDJK. (vol. 105).
- (4) Nj. 1087; Ono. 10:241c; To. 256, O. 922.
- (6)
  - P - Mdo-sna-tshogs (shu) 79a-98a
  - N - Mdo (wa) 106a-131b
  - D - Mdo-sde (za) 74a-91a
  - L - Mdo (wa) 114b-145a
  - C - Mdo-maṅ (za) 84b-104a.

1. T. 2157-809c:14.

2. T. 2149-252c:25.

Next Entry ⇩