Return to Project Top | | | Prior Entry ⇧

Volume 239

K 81 | (VIII :945) | (T.305) | (H. 298)

- (i) Śraddhābāladhānāavatāramudrā(sūtra)
- (ii) Dod-paḥi stobs bskyed-pa-la ḥjug-paḥi phyag-rgya
- (iii) Hsin li ju yin fa men ching (5 chüan)

- 信力入印法問經
- 신력입인법문경

Translation by Dharmaruci: first year of Cheng Shih (正始), Yüan Wei dynasty (元魏) (A.D. 504) in Lo-yang (洛陽), 1 or begun in the first year of Yung P'ing (永平), Wei dynasty (魏) (A.D. 508) and finished in the 2nd year of T'ien P'ing (天平), Wei dynasty (魏) (A.D. 534) in Yung-ning Monastery (永寧寺).2

- (2) Case 臣 117; carved A.D. 1240-1241.
- (3) KDJK. 8:945-991; HDJK. (vol. 46).
- (4) Nj. 90; Ono. 6:173b; To. 201; O.867; Mvy. 1397.
- (5) Edg.534.
- (6)
  - P - Mdo-sna-tshogs (tsu) 1-66a
  - N - Mdo (md) 1b-103a
  - D - Mdo-sde (tsha) 1b-63a
  - L - Mdo-sde (ma) 1b-97a
  - C - Mdo-maṅ (tsha) 1b-72a.

1. T. 2149-268c11.

2. T. 2151-363c:28.

Next Entry ⇩