Return to Project Top | | | Prior Entry ⇧

Volume 346

K 312 | (XI:1239) | (T. 1034) | (H. 917)

- (iii) Chou wu shou (1 chüan)

- 咒五首
- 주오수

Translation by Hsüan-tsang: 1st day, 1st month, 1st year of Lin Te (麟德), T'ang dynasty (唐) (February 2nd, A.D. 664) in Yu-hua Monastery (玉華寺).1

- (1) cf. K.308(5), K.313, K.1160.
- (2) Case 才 167; carved A.D. 1239.
- (3) KDJK. 11:1239; HDJK. (vol. 83).
- (4) Nj. 330; Ono. 5:104d; To. 710, 930; O. 216, 555.
- (6) Stoṅ-ḥgyur shes-bya-baḥi-gzuṅs
  - P - Rgyud (pha) 279b-280a = (ha) 275a-b
  - N -Rgyud (pa) 260a-b
  - D - Rgyud-ḥbum (tsa) 178a =Gzui s-hd us (E) 279a-b
  - L - Rgyud (na) 289a-290a
  - C - Rgyud (pha) 213b-214a = (ha) 299b-300a.

1. T. 2154-556a:8.

Next Entry ⇩