Return to Project Top | | | Prior Entry ⇧

Volume 1046

K 1200 | (XXXIV:241) | (T. 229) | (H. 228)

- (i) Ratnaguṇasañcayagāthā(sūtra).
- (ii) Śes-rab-kyi-pha-rol-tu-phyin-pa sdud-pa tshigs-su-bcad-pa.
- (iii) Fo mu pao te ts'ang pan jo po lo mi ching (3 chüan)

- 佛母寶德藏般若波羅蜜經
- 불모보덕장반야바라밀경

Translation by Fa-hsien: 10th month, 2nd year of Shun Hua (淳化), Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 991).1

- (1) Cf. K.1(4, 5); K.5; K.6; K.7; K.9; K.1423.
- (2) Case 縣 500; carved A.D. 1245.
- (3) HDJK. (vol:36).
- (4) Nj. 864; Ono.9:344a; To. 13, (12); O. 735, (734).
- (5) var. (Ārya)Prajñāpāramitāsañcayagāthā; H. Obermiller (1937); P. L.Vaidya (1961).
- (6)
  - P - Śer-phyin (tsi) 1-22a
  - N - Śer-phyin (ka) 196b-222a
  - D - Śes-phyin (ka) 1b-19b
  - L - Śer-phyin-sna-tshogs (ka) 189a-215a
  - C - Śer-phyin-sna-tshogs (ka) 1b-21b.

1. Ta chung lu vol.8 p.10a:16a.

Next Entry ⇩