Return to Project Top | | | Prior Entry ⇧

Volume 339

K 295 | (XI :973) | (T. 1083) | (H. 951)

- (i) Padmacintāmaṇidhāraṇī(sūtra)
- (ii) Spyan-ras-gzigs dbaṅ-phyug-gi gsaṅ-baḥi mdsod-tḥogs pa med-paḥi yid-bshin-gyi-ḥkhor-loḥi sñiṅ-po shes-bya-baḥi-gzuṅs
- (iii) Kuan shih yin p'u sa ju i mo ni t 'o lo ni ching (1 chüan)

- 觀世音菩薩如意摩尼陀羅尼經
- 관세음보살여의마니타라니경

Translation by Ratnacinta: between the 2nd year of Ch'ang Chou (長壽) and the 2nd year of Shen Lung (神龍), T'ang dynasty (唐) (A.D. 693-706) in T'ien-kung Monastery (天宮寺), Lo-yang (洛陽).1

- (1) cf. K.296, K.297, K.298.
- (2) Case 潔 164; carved A.D. 1239.
- (3) KDJK. 11:973-976; HDJK. (vol.83).
- (4) Nj. 322; Ono 2:170c; To. 692, 898; O. 370, 523.
- (6)
  - P - Rgyud (tsa) 1-10a = (ha) 204a-212a
  - N - Rgyud (pha) 400-410b
  - D - Rgyud-ḥbum (tsa) 129b-137a = Gzuṅs-ḥdus (E) 205b-213a
  - L - Rgyud (pa) 454b-468b
  - C - Rgyud (tsa) 1b-11 a = (ha) 220b-229b.

1. T.2152-370a:3.

Next Entry ⇩